segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

O CÍRCULO DO SEXO ("Reigen")


“Nova refilmagem da obra de Arthur Schnitzler. Modernamente a terceira, caso não tenha havido alguma anterior à versão 1950, “Conflitos de Amor”, realizada por Max Ophuls ou à outra “La Ronde”, também francesa e bastante inferior, tentada por Vadim em 1964 com sua então esposa Jane Fonda num dos vários papeis centrais. E caso não contemos o “ballet” “Ciranda”, um dos três que integravam o “Convite à Dança” de 1957, o musical colorido que Gene Kelly encenou para a hoje tardiamente celebrada série do produtor Arthur Freed na Metro. O diretor desta versão alemã, Otto Schenk, vem do teatro e da Opera e diz que procurou antes de mais nada a fidelidade ao espírito, à ambientação e ao erotismo vienense da obra de Schnitzler, pontos algo relegados nas versões anteriores. Vejamos. No elenco, a credencial maior e mais garantida é a espontaneidade, a absoluta veracidade de Maria Schneider, de vez que ninguém – supomos – irá esperar mais que o vazio nas presenças de Helmut Berger ou Sydne Rome.”



Publicado originalmente no “O Estado de S. Paulo” de 24/10/74

Nenhum comentário: